An afternoon with tibetian mandala... Odpoledne s tibetskou mandalou.. ;-)

EN

We had an astonishingly perfect weather day again today.. so a meditation outside, next to stupa was just too tempting.. and since I have had this great company since yesterday I took advantage and got an amazing transmission with old tibetian text from this inspiring man. 

Haven´t been for long in such an intersting talks and I reeeeaally enjoy it..

CZ

Dneska jsem měli opět nestoudně dokonalé počasí.. takže meditace venku, vedle stupy, byla prostě příliš lákavá.. a jelikož mám od včera tuto skvělou společnost, využila jsem toho a dostala skvělý odkaz se starým tibetským textem od tohoto inspirativního chlapa..

Už jsem dlouho nevedla tak zajímavé rozhovory a ooooopravdu si to užívám..

Prepared... Připravena..

 

 

Old tibetian text of mandala offering..  Starý tibetský text darování mandaly..   

With Carl..pure joy.. S Carlem..čistá radost.. 

A touch of Christmas..finally !:-) Vánoční dotyk..konečnĕ!:-)

EN

We spent a nice evening with girls making christmas decoration for this lovely place. Míša produced a beautiful advent wreath and me and Dayrin were working on a christmas tree. Guys were technical (movie) and service (how to fix the candles on the wreath??) support. In the end we put up the chain of lights.. for the beginning it was good job, the main stuff done! We still have some reserves for Christmas Eve so let yourself surprise, I gonna make some pics for you than.. ;)

CZ

Strávily jsme s holkama pěkný večer výrobou vánoční dekorace pro tohle kouzelný místo. Míša vyrobila krásný adventní věnec a já s Dayrin jsme pracovaly na vánočním stromku. Chlapi byli technická (film) a servisní (jak přidělat svíčky na ten věnec??) podpora. Nakonec jsme i pověsily světýlka.. na začátek to byla dobrá práce, hlavní věci hotový! Pořád máme v rukávu nějaké rezervy na Štědrý den, tak se nechte překvapit, udělám pak nějaké fotečky.. ;)

 

Me/Míša/Míša/Dayrin

 

 

Filip and Gino/Seb

 

The snow is here.. :D (look thoroughly at the top of mountain)

A sníh je tady.. :D (pořádně se podívej na vrcholek hory)

Few moments from the retreat..