Madrid.. I.

EN

I spent a lovely day in Madrid the first time I came there - just before going to Czech. This time I was a proper turist, walking around the all the wanted places..  

The pics are not in order but it should not be disturbing..

CZ

Když jsem poprvé dorazila do Madridu, strávila jsem tu krásný den - akorát než jsem jela do Čech. Byla jsem výstavní turista procházející se po všech těch žádaných místech..

Obrázky nejsou ve správném pořadí, ale nemělo by to být rušivé.. 

 

Have you ever seen lamps in the middle of windows? 

Už jste někdy viděli lampy uprostřed oken?

Glass shop.. :-)

Obchod se sklem.. :-)

A bit of street art.. ;)

Trocha pouličního umění.. ;)

Subway.. Metro..

Totally lovely patiserie.. Úplně kouzelná pekárna.. 

This house got my attention.. with a balcony as for a queen..and funny buttons on the facade..

Tenhle dům mi moc zaujal.. s balkonem jako pro královnu..a legračními knoflíčky na fasádě.. 

After an hour in Madrid I was standing in front of this Irish pub.. what a coincidence ! :-D ..yes and it was dificult to not go in.. 

Po asi hodině v Madridu jsem stála před touhle irskou hospodou.. jaká to shoda nádhod ! :-D ..ano a bylo náročné nejít dovnitř.. 

This palace is impressive.. although I think it is used as some kind of imigrants office.. 

Tehle palác dělá dojem..ačkoli myslím, že je používán, jako úřad pro imigranty..

On every second building one can see this huge statues.. 

Na každé druhé budově člověk uvidí tyhle obrovské sochy.. 

The Arch of viktory.. almost.. ;)

Vítězný oblouk.. skoro.. ;)

Lanterns in between the columns..beautiful

Lucerny mezi sloupy..krásné

Special bike/motorbike place in front of the cars.. what an idea, HA!

Speciální místo pro kola/motorky před auty.. jaký to nápad, HA!

Wanna rent a bike?

Chceš si půjčit kolo? 

Kawasaki Versys.. I couldnt resist ;) Neodolala jsem.. ;)

In front of my friends place - ready to go to the city!

Před bytem kamarádů - připravena jít do města!