Wednesday 17 December 2014

A touch of Christmas..finally !:-) Vánoční dotyk..konečnĕ!:-)

EN

We spent a nice evening with girls making christmas decoration for this lovely place. Míša produced a beautiful advent wreath and me and Dayrin were working on a christmas tree. Guys were technical (movie) and service (how to fix the candles on the wreath??) support. In the end we put up the chain of lights.. for the beginning it was good job, the main stuff done! We still have some reserves for Christmas Eve so let yourself surprise, I gonna make some pics for you than.. ;)

CZ

Strávily jsme s holkama pěkný večer výrobou vánoční dekorace pro tohle kouzelný místo. Míša vyrobila krásný adventní věnec a já s Dayrin jsme pracovaly na vánočním stromku. Chlapi byli technická (film) a servisní (jak přidělat svíčky na ten věnec??) podpora. Nakonec jsme i pověsily světýlka.. na začátek to byla dobrá práce, hlavní věci hotový! Pořád máme v rukávu nějaké rezervy na Štědrý den, tak se nechte překvapit, udělám pak nějaké fotečky.. ;)

Me/Míša/Míša/Dayrin
 
Filip and Gino/Seb
 
The snow is here.. :D (look thoroughly at the top of mountain)
A sníh je tady.. :D (pořádně se podívej na vrcholek hory)

No comments:

Post a Comment