EN
Was sitting in the room and at once Micha and Ivo came with several speakers, cabels and tools...in turned out to be an evening project "How to transform Micha's room into audio monster". There was quite some discussions, some more things were brought in, furniture moved (as you can see). One could hear sentences like "It's too small." "It's too big." "Doesn't work." "Need more sockets." etc.. Eventually THE sound came... on the beginning bass-only which was not such a pleasure but soon it all worked out. And I must admit all the effort worth it! ... (even without the great sound system their joy with working on the task and mine while watching them would do enough ;-) )CZ
Seděla jsem v místnosti a najednou přišel Micha s Ivem a přinesli různé součásti audio soustavy, kabely a nářadí.. vyklubal se z toho celovečerní projekt "Jak předělat Michovo pokoj na audio monstrum". Proběhlo několik diskuzí, několik věcí bylo ještě přineseno, nábytek přesunut (jak můžete vidět). Člověk mohl slyšet věty tipu "To je moc malé." "To je moc velké." "Nefunguje." "Potřebuju víc zásuvek." atd.. Nakonec přišel TEN zvuk.. zpočátku pouze bass, což nebylo až takové potěšení, ale brzy vše zafungovalo. A musím přiznat, že ta námaha stála za to! ..(ono i bez toho skvělého ozvučení jejich radost z provádění daného úkolu a ta zábava při jejich pozorování pro mě by stačila ;) )
No comments:
Post a Comment