EN
Im so happy to write you this! I guess you can imagine how i miss dance sometimes during those amazing months since I have moved. I have already been thinking about some act towards this direction several times but somehow it never happened. Until now! Ileana came with a question "what about dancing together?" and i just immediately jumped into that idea. And here we are today we had the very first lecture. All the girls on the place agreed on starting with belly dance and than will see.. so our first class was cool and even some of our men got inspired and joined us. I have to admit i was impressed by that. Thumb up, guys! ;-) Thank you beautiful Ileana for a wonderful moments and all of you who joined us.
CZ
Hrozně ráda Vám tohle píši! Asi si umíte představit, jak během těchto úžasných měsíců, od té doby co jsem se odstěhovala, postrádám tanec. O nějaké akci v tomto smyslu jsem už přemýšlela několikrát, ale nějak se to nikdy neuskutečnilo. Do teď! Ileana přišla s dotazem "co si společně zatančit?" a já se tohoto nápadu samozřejmě okamžitě chytla. A tady jsme, dneska jsme měli úplně první hodinu. Všechny holky, které tu momentálně jsou, se shodly, že začneme s břišním tancem a pak uvidíme.. takže naše první hodina byla cool a dokonce inspirovala několik z našich chlapů tady a ti se připojili. Musím přiznat, že to na mě udělalo dojem. Palce nahoru, chlapi! ;-) Děkuji Ti, krásná Ileano, za krásné chvíle a také Vám všem, kteří jste se připojili.
"... and with your pelvis you go to the right, more MORE more..and back,.go to the back..more, MORE, .. " ehm..:D
"..a pánví pohybujete doprava, více, VÍCE, více.. a dozadu.. jdete dozadu.. více, VÍCE.. " ehm.. :D
"..and move your pelvis to the front.."
"..a pánví pohybujete dopředu.."
person to person teacher check.. ups.. :-D
člověk proti člověku - učitelka prověřuje.. ups.. :-D
The determination is strong!
Odhodlání je silné!
No comments:
Post a Comment